개인정보 처리방침

누구: El Trader Financiado예요. 개인정보처리자는 Leonardo Ariel Miguelín Basanta예요(자세한 정보는 두 번째 항목에 있어요).

약속: 도구는 무료예요. 우리는 제휴 수익으로 운영해요. 우리 링크나 코드로 prop firm에서 구매하면, prop firm이 우리에게 수수료를 지급해요. 여러분의 데이터를 판매하지 않아요.

내 계좌와 매매는 내 거예요: 나만 볼 수 있어요. 이 데이터로 매매일지, 통계, Track Record, 계산기, Coach, Guardián을 제공해요.

모두를 위한 개선: 결과 요약(매매 자체가 아니에요)을 기밀로(내 이름과 내 계좌 이름 대신 코드가 붙어요) 사용해서 계산기, prop firm 규칙, Coach의 조언을 다듬어요. 원하지 않으면 설정 › 개인정보에서 끌 수 있고, 잃는 것은 없어요.

감정은 동의한 경우에만: 매매일지의 감정은 체크박스에 체크한 경우에만 저장되고, 두 번째 체크박스에도 체크한 경우에만 다른 트레이더를 돕는 데 쓰여요. 두 권한은 언제든 끌 수 있어요.

제공업체: 데이터 보관은 우리에게 서비스를 제공하는 목적으로만 처리할 수 있는 업체에 맡겨요. 일부는 유럽경제지역 밖에 있고, 법에서 요구하는 보호 장치를 갖추고 있어요.

성인만: 웹사이트와 도구는 만 18세 이상만 이용할 수 있어요.

결정은 내가 해요: 데이터를 다운로드하거나 삭제하고, 개선에 반대하고, 권한을 철회하고, 스페인 개인정보보호원(Agencia Española de Protección de Datos, AEPD)이나 내가 사는 나라의 감독기관에 진정을 제기할 수 있어요.

처리자: Leonardo Ariel Miguelín Basanta

NIF: 53675764C

주소: C/ León XIII, 27, 1º I, CP 33209, Gijón, Asturias, España

이메일: info@eltraderfinanciado.com

계정: 이름, 이메일, 로그인에 쓰는 서비스(Google, Discord, X/Twitter)가 전달하는 정보, 그리고 프로필(표시 이름, 아바타, 시간대)이에요. 로그인해서 내 정보를 저장할 수 있게 하려고 써요.

매매일지, Track Record, Control Center: 트레이딩 계좌(prop firm에서 받은 계좌 이름 또는 식별자, 잔고), 체결, 매매, 포지션(진입, 청산, 스톱, 목표가), 직접 적은 메모와 평가, 설정한 규칙, challenge 기록(prop firm, 플랜, 계좌 사이즈, 결제한 금액, 할인 코드, 날짜, 상태), payout이에요. 이 정보로 매매일지, 통계, Track Record, 계산기의 확률, Coach의 조언, Guardián의 알림을 제공해요. 직접 켜지 않는 한 어떤 규칙도 내 계좌에 적용되지 않아요. NinjaTrader의 Control Center를 매매일지에 연결하면, 그 매매 내역을 내 컴퓨터에서 보내 주는 것은 Control Center예요. 연결마다 만든 시점, 마지막으로 사용한 시점, Control Center 버전을 저장해요.

영수증: Track Record를 채우려고 영수증 사진이나 PDF를 올리면, 인공지능 제공업체가 prop firm, 금액, 날짜, 할인 코드를 추출해요. 파일은 저장하지 않고, 직접 확인한 정보만 저장해요.

도구 개선: 결과 요약(예를 들어 계좌가 통과했는지 날렸는지, 그때 계산기가 뭐라고 했을지), 직접 고친 prop firm 규칙과 수수료, 도움이 된 Coach의 조언을 바탕으로, 모두를 위해 계산기, 규칙 템플릿, 조언을 다듬어요. 이 요약은 기밀이에요. 내 이름과 내 계좌 이름 대신 코드가 붙고, 내 매매가 다른 트레이더에게 보이는 일은 없어요. 익명은 아니에요. 우리가 그 코드를 여러분과 연결할 수도 있기 때문에 개인정보로 다뤄요.

감정: 체크박스에 체크한 경우에만, 각 매매에 진입하거나 청산할 때 어떤 기분이었는지를 저장해서 내 통계와 조언에 써요. 기분 상태가 드러날 수 있어서 민감정보예요. 두 번째 체크박스에도 체크한 경우에만 다른 트레이더를 돕는 데(Coach가 기밀로 학습하는 데) 쓰여요.

Control Center 이용 통계: 어떤 탭과 기능이 쓰이는지를, 매매일지 코드나 이름 없이 집계해서 무엇을 개선할지 파악해요. 또한 하루에 한 번 Control Center가 실행되었다는 사실과 사용한 일수를 보내요. 이 일수는 PC에 저장되며 회원님을 식별할 수 있는 정보는 포함되지 않아요. 두 가지 모두 Control Center의 ⚙ Settings › Privacy에서 “Help improve the tool” 체크를 해제하면 끌 수 있어요.

Control Center에서 보내는 메시지: 질문, 오류, 아이디어를 보내 주시면 메시지 내용과 그때 열려 있던 Control Center 화면, 버전을 저장해요. 이메일을 남기시면 이메일도, 체크박스를 선택하시면 기술 정보(버전, Control Center 파일 이름, 로그의 마지막 몇 줄. 계좌나 종목 이름이 들어 있을 수 있어요)도 저장해요. 이 정보는 Control Center와 패널에서 답장하는 데 써요.

콘테스트와 추첨: 참여하면 참여 기록과 각 규정에서 요구하는 정보를 저장해요. 부정 참여(중복 계정이나 같은 기기에서 여러 사람이 참여하는 것)를 막으려고 브라우저의 기술 요약과 IP 주소를 확인하고, VPN 연결을 감지하는 외부 서비스도 써요.

제휴: prop firm 링크를 클릭하면, 무엇이 도움이 되는지 파악하고 수수료를 받으려고 어떤 prop firm으로 어느 페이지에서 갔는지 기록해요. 광고 쿠키에 동의하면, 광고 효과를 측정하려고 그 클릭을 우리가 광고하는 네트워크에 알려요.

웹사이트 이용과 기술 정보: 방문한 페이지, IP 주소, 브라우저, 기기, 운영체제예요. 사이트가 작동하고 안전하며 이용 현황을 측정하려고 써요. 분석 쿠키가 없으면, 우리 자체 통계는 세션 동안만 유지되고 다른 정보와 연결하지 않는 식별자만 써요. 쿠키는 쿠키 정책에서 설명해요.

알림: 푸시 알림을 켜면 우리 알림 서비스(OneSignal)가 브라우저에 식별자를 저장하고, 우리는 그 식별자로 할인과 새 소식을 보내요.

동의한 내용: 본 안내의 버전, 날짜, 체크한 권한이에요. 나중에 증명할 수 있게 보관해요.

요청한 서비스 제공(계정, 매매일지, Track Record, Control Center, 계산기, Coach, Guardián, 참여한 콘테스트와 추첨): 계약 이행(GDPR 제6조 제1항 (b)호).

기밀 요약으로 도구 개선: 계산기, 규칙, 조언이 더 정확해지게 하려는 우리의 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 (f)호). 기본으로 켜져 있고, 설정 › 개인정보에서 언제든 반대할 수 있어요. 어떤 기능도 잃지 않아요.

감정: 명시적 동의예요. 내 통계를 위한 동의와, 다른 트레이더를 돕기 위한 별도의 동의가 있어요(GDPR 제9조 제2항 (a)호). 각 체크박스에 체크해서 동의하고, 체크를 해제해서 철회해요.

필수가 아닌 쿠키와 푸시 알림: 동의예요(GDPR 제6조 제1항 (a)호).

분석 쿠키 없이 하는 우리 자체 방문 통계: 웹사이트가 얼마나 쓰이는지 알려는 우리의 정당한 이익이에요. 다른 용도로는 쓸 수 없는 세션 식별자를 써요.

Control Center 이용 통계: 회원님을 식별할 수 있는 정보는 들어 있지 않아요. PC에 저장되는 사용 일수는 Control Center 이용자 수를 재는 데만 쓰이므로 동의가 필요하지 않아요(스페인 LSSI 제22조 제2항, 스페인 개인정보보호청의 이용자 측정 가이드 기준). 그래도 언제든 끌 수 있어요.

Control Center 메시지에 대한 답장: 요청한 서비스 제공(GDPR 제6조 제1항 (b)호).

제휴: 어떤 prop firm에 관심 있는지 알고 수수료를 받으려는 우리의 정당한 이익이에요. 우리가 광고하는 네트워크에 알리는 것은 광고 쿠키에 동의한 경우에만 해요.

보안과 부정 사용 방지(콘테스트와 추첨 포함): 우리의 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 (f)호).

법적 의무: 법에서 요구하는 경우(GDPR 제6조 제1항 (c)호).

'확인하고 계속하기' 버튼은 이 안내를 받았다는 것을 기록할 뿐이에요. 동의가 아니에요. 체크한 항목만 허용돼요.

우리를 대신해, 우리에게 서비스를 제공하는 목적으로만 정보를 쓸 수 있는 제공업체(수탁처)가 데이터를 처리해요. 호스팅과 데이터베이스, 로그인, 알림 발송, 부정 사용 방지, 웹사이트 측정(분석 쿠키에 동의한 경우), 인공지능(올린 영수증을 읽고, 커뮤니티의 질문에 대한 답변을 준비하고, 서비스를 점검하고 유지하는 데 써요)이에요.

Google, Discord, X/Twitter로 로그인하면, 해당 서비스는 내가 우리 사이트에 로그인했다는 것을 알아요.

광고 쿠키에 동의하면, 우리가 광고하는 네트워크(Google, Meta, X)가 광고 효과를 측정하려고 내 방문과 prop firm 클릭에 관한 정보를 받아요.

Meta와 우리는 공동 개인정보처리자예요: 내 허락을 받아 Meta 픽셀이 불러와지면, El Trader Financiado와 Meta Platforms Ireland Ltd.는 우리 웹사이트에서 그 정보를 수집하고 Meta에 전송하는 것에 대해 공동 개인정보처리자가 돼요(GDPR 제26조, 그리고 Fashion ID, C-40/17 사건에 대한 유럽연합 사법재판소 판결). 각자 자기 몫에 책임을 져요. 우리는 허락을 구하고, 안내하고, 그 수집에 대해 책임을 져요. Meta는 그 뒤에 데이터로 하는 일에 책임을 지고, 이는 Meta의 개인정보 처리방침을 따라요. 권리는 둘 중 누구에게든 행사할 수 있어요.

유럽경제지역 밖으로의 이전: 이 제공업체 중 일부는 유럽경제지역(EEA) 밖에 있어요. 그런 경우 적정성 결정(참여한 업체는 EU-미국 데이터 프라이버시 프레임워크)이나 유럽위원회의 표준계약조항을 근거로 이전해요. 제공업체 목록과 보호 장치 사본은 info@eltraderfinanciado.com으로 요청할 수 있어요.

상업적 목적으로 누구에게도 개인정보를 판매하거나 양도하지 않아요.

• 계정: 계정을 유지하는 동안. 삭제한 뒤에는 있을 수 있는 분쟁에 대응하기 위해, 꼭 필요한 정보만 접근을 막은 상태로 법이 정한 기간 동안 보관해요.

• 매매일지, Control Center, Track Record: 계정을 유지하는 동안. 그 전에 '내 데이터'에서 삭제하면 그 즉시 지워져요.

• Control Center와 매매일지의 연결: 직접 해제하거나(매매일지 › 계좌 및 가져오기) 사용 없이 180일이 지날 때까지. 그 뒤에는 효력이 없어져요.

• 도구 개선용 요약: 계정을 유지하는 동안. 반대하면 내 요약은 더 이상 쓰지 않아요.

• 감정: 직접 삭제하거나 매매일지를 삭제할 때까지.

• 영수증: 파일은 보관하지 않아요. 읽은 즉시 폐기해요.

• 콘테스트와 추첨: 운영하고, 당첨자를 발표하고, 상품을 전달하는 데 필요한 동안. 그 뒤에는 있을 수 있는 분쟁에 대비해 꼭 필요한 정보만 접근을 막은 상태로 보관해요.

• 알림: 알림을 끄거나 구독을 삭제할 때까지.

• 웹사이트 분석 정보: 최대 25개월.

• Control Center 이용 통계: 최대 25개월. PC에 저장되는 일수는 최근 한 달 동안의 사용일만 남겨요.

• Control Center에서 받은 메시지와 우리의 답장: 받은 날부터 24개월.

• 동의한 내용: 계정을 유지하는 동안. 어떤 안내를 보고 어떤 권한을 허용했는지 증명할 수 있게 보관해요.

열람, 정정, 삭제, 처리 제한, 이동, 반대의 권리를 언제든 행사할 수 있고, 허용한 권한도 언제든 철회할 수 있어요. 철회해도 그 전에 이루어진 처리에는 영향이 없어요.

요청하지 않고도 할 수 있는 일: 설정 › 개인정보에서는 개선 참여를 멈추고 감정 권한을 해제할 수 있어요. '내 데이터'에서는 매매일지, Control Center, Track Record를 다운로드하고 삭제할 수 있어요. 필수가 아닌 쿠키는 페이지 하단의 '쿠키 설정'에서, 알림은 알림 설정에서 바꿔요.

이메일로: 계정에 등록된 이메일 주소에서 info@eltraderfinanciado.com으로 보내 주세요. 본인 여부에 합리적인 의심이 있을 때만, 그리고 확인에 필요한 만큼만 추가 서류를 요청해요.

기한: 늦어도 한 달 안에 답해요. 요청이 복잡하거나 요청이 많이 들어오면 두 달 더 늘어날 수 있어요. 그런 경우에는 첫 한 달 안에 그 사실과 이유를 알려 드려요.

진정 제기: 본인이 있는 나라의 개인정보 감독기관, 즉 상거소지·근무지 또는 침해가 일어났다고 보는 곳의 기관에 진정을 제기할 수 있어요. 개인정보처리자에게 해당하는 감독기관은 스페인 개인정보보호원(Agencia Española de Protección de Datos, AEPD)이고, 주소는 www.aepd.es예요.

보안: 암호화 연결(HTTPS), 안전한 로그인, 접근 제한을 사용해요. 각 이용자는 매매일지와 Track Record의 자기 데이터만 볼 수 있어요. Control Center와 매매일지를 연결하는 코드는 내 컴퓨터에는 암호화해서 저장하고, 우리 데이터베이스에는 코드를 복원할 수 없는 요약값으로만 저장해요. 연결은 언제든 해제할 수 있어요.

변경: 데이터를 쓰는 방식을 바꾸게 되면, 적용하기 전에 새로운 내용을 강조해서 보여 드릴게요.

웹사이트와 도구는 만 18세 이상만 이용할 수 있어요. 미성년자의 정보는 받지 않아요. 계정이 만 18세 미만인 사람의 것이라는 사실을 알게 되면 그 계정을 삭제해요.

부모나 보호자로서 미성년자가 우리에게 정보를 제공했다고 생각되면 info@eltraderfinanciado.com으로 알려 주세요.

어디에 살든 모두에게 같은 권리를 드리고, 권리는 일곱 번째 항목과 같은 방법으로 행사할 수 있어요.

브라질(LGPD): 정보주체 응대를 담당하는 사람(LGPD의 'encarregado')에게는 info@eltraderfinanciado.com으로 연락할 수 있어요. 브라질 국가개인정보보호청(ANPD)에 진정을 제기할 수도 있어요.

멕시코: 열람, 정정, 취소, 반대의 권리(ARCO 권리)는 info@eltraderfinanciado.com으로 연락해서 행사할 수 있어요.

어느 나라에서든: 내가 사는 곳의 개인정보 감독기관에 진정을 제기할 수도 있어요.